<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Kaltehofe</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kaltehofe"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
<meta name="geo.position" content="53.5245;10.05514167"></head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Kaltehofe rootpage-Kaltehofe skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Kaltehofe</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><table class="wikitable toptextcells hintergrundfarbe-basis float-right infobox vorlage-infobox-insel" style="width:300px; margin-top:0;" summary="Infobox Insel">
<tbody><tr>
<th colspan="2" style="text-align:center; background:#223B73; color:#FFF;">Kaltehofe
<p class="mw-empty-elt">
</p>
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center; padding:0;"> <a href="Villa_Kaltehofe" title="Villa Kaltehofe">Villa Kaltehofe</a>, bis 1990 Hygienisches Institut
</td></tr>
<tr>
<td><b>Gewässer</b>
</td>
<td><a href="Unterelbe" title="Unterelbe">Unterelbe</a>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="World_Geodetic_System_1984" title="World Geodetic System 1984">Geographische Lage</a>
</td>
<td><span id="Kaltehofe" class="coordinates -print"><a class="external text" href="geo:53.5245,10.055141666667"><span title="Breitengrad">53° 31′ 28″ <abbr title="Nord">N</abbr></span>, <span title="Längengrad">10° 3′ 19″ <abbr title="Ost">O</abbr></span></a></span><span class="geo noexcerpt" style="display:none"><span class="body"></span><span class="latitude">53.5245</span><span class="longitude">10.055141666667</span><span class="elevation"></span></span>
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="vertical-align:middle; text-align:center; background-color:#F2F2F4; padding:0;">
<table class="centered" style="background-color: var(--dewiki-hintergrundfarbe1);; color: var(--color-base, #202122); border: none; border-collapse: collapse; width: min-content;">
<tbody><tr><td style="border: none; padding: 0; text-align: center;"><div style="position: relative; z-index: 0; padding: 0; display: inline-block; width: max-content; vertical-align: top; border: none;"><div style="position:absolute; top:58.825063911932%; left:54.637179487231%; height:0; width:0;"><div style="position:relative;z-index:100;left:-4px;top:-4px;width:8px;height:8px;line-height:0px;"><span typeof="mw:File"><a href="geo:53.5245,10.055141666667" title="Kaltehofe"></a></span></div>
</div></div></td></tr>
</tbody></table><span style="display:none;"></span>
</td></tr>
<tr>
<td><b>Länge</b>
</td>
<td>1,8 km
</td></tr>
<tr>
<td><b>Breite</b>
</td>
<td>520 m
</td></tr>
<tr>
<td><b>Fläche</b>
</td>
<td>60 ha
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" style="text-align:center; padding:3px"> Elbwasser-Filtrierwerk 1893
</td></tr></tbody></table><p><span style="display:none"></span>
</p><p><b>Kaltehofe</b> (früher auch <i>Kalte Hofe</i>) ist eine durch Strombaumaßnahmen entstandene künstliche <a href="Liste_der_Elbinseln" title="Liste der Elbinseln">Elbinsel</a> im <a href="Hamburg" title="Hamburg">Hamburger</a> Stadtteil <a href="Hamburg-Rothenburgsort" title="Hamburg-Rothenburgsort">Rothenburgsort</a>. Sie ist vor allem als Standort des früheren Filtrierwerkes der <a href="Hamburger_Wasserwerke" title="Hamburger Wasserwerke">Hamburger Stadtwasserkunst</a> bekannt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geographie">Geographie</h2></div>
<p>Die Insel Kaltehofe wird im Norden und Osten durch die <a href="Billwerder_Bucht" title="Billwerder Bucht">Billwerder Bucht</a> begrenzt, die sich im Süden in der Alten Dove Elbe (früher verbunden mit und Teil der <a href="Dove_Elbe" title="Dove Elbe">Dove Elbe</a>) fortsetzt. 125 Meter nördlich liegt die Insel <a href="Billwerder_Ausschlag" title="Billwerder Ausschlag">Billwerder Ausschlag</a>, verbunden mit dem Sperrwerk Billwerder Bucht (Brückenanbindung). Im Südwesten wird sie durch die dort 230 Meter breite <a href="Norderelbe" title="Norderelbe">Norderelbe</a> von der zu <a href="Hamburg-Veddel" title="Hamburg-Veddel">Hamburg-Veddel</a> gehörigen Elbinsel <a href="Peute" title="Peute">Peute</a> abgegrenzt.
</p><p>Die Insel ist von Nordwest nach Südost 1,8 km lang und im zentralen Bereich 520 Meter breit, um an den Enden spitz zuzulaufen. Die Flächenausdehnung beträgt rund 60 <a href="Hektar" title="Hektar">Hektar</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Im Süden ist die Kaltehofe über den 400 Meter langen und über 110 Meter breiten Elb-Hauptdeich mit dem Festland (Elbwasserfilterwerk in <a href="Hamburg-Moorfleet" title="Hamburg-Moorfleet">Moorfleet</a>, <i>Billwerder Insel</i>) verbunden.
</p><p>Auf der Insel befindet sich das 1893 erbaute <a href="Wasserversorgung_in_Hamburg#Cholera_und_Filtration" title="Wasserversorgung in Hamburg">Elbwasser-Filtrierwerk</a> der <a href="Hamburger_Wasserwerke" title="Hamburger Wasserwerke">Hamburger Wasserwerke</a>; es ist seit Februar 1990 außer Betrieb. Die nicht mehr genutzten Wasserbecken dienen heute Vögeln wie dem <a href="Zwergtaucher" title="Zwergtaucher">Zwergtaucher</a> als Rast- und Brutplatz. Eine Nutzung und Bebauung der Elbinsel scheiterte bislang an ungünstigen Standortfaktoren und unterschiedlichen Interessen der Beteiligten.
</p><p>Im Norden befindet sich eine kleine Bootswerft.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Auf dem Gelände des ehemaligen Wasserwerks Kaltehofe eröffnete <a href="Hamburg_Wasser" title="Hamburg Wasser">Hamburg Wasser</a> am 18. September 2011 die <a href="Stiftung_Wasserkunst_Elbinsel_Kaltehofe" title="Stiftung Wasserkunst Elbinsel Kaltehofe">Wasserkunst Kaltehofe</a>. Es gilt als eine Mischung aus Industriedenkmal, Museum und Naturlehrpfad.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2></div>
<p>Das Gebiet der heutigen Insel lag ursprünglich zusammen mit der Peute auf dem linken Flussufer der Norderelbe. Aufzeichnungen aus dem 17. Jahrhundert weisen die Nutzung des Gebiets als Weideland oder zur Ernte von Heu und Reet, aber auch für den Vogel- und Fischfang aus. Um das Jahr 1700 siedelten sich eine Mühle und ein Brauereibetrieb dort an. Bis zum Jahr 1766 kamen vier weitere Brauereien und eine Branntweinbrennerei hinzu. Deren Produkte fanden im nahegelegenen Hafen guten Absatz. Durch den <a href="Gottorper_Vertrag" title="Gottorper Vertrag">Gottorper Vertrag</a> von 1768 wurde das ehemals dänische Kalthofe der Stadt Hamburg angegliedert und in die Pfarrei Billwerder-Moorfleet eingemeindet. Das Gebiet wurde eingedeicht, eignete sich jedoch nicht für die dauerhafte Besiedlung, da es noch immer regelmäßig überschwemmt wurde. So gab es im Jahr 1811 nur 81 Bewohner, die in einigen kleinen Katen und zwei Landhäusern lebten. Im Jahr 1847 waren es 87 Bewohner. Durch den steigenden Warenhandel über die Stadt Hamburg wurde eine Erweiterung des <a href="Hamburger_Hafen" title="Hamburger Hafen">Hamburger Hafens</a> notwendig. Der in den 1870er bis 1880er Jahren aufgestellte Generalplan sah eine Regulierung der Elbe im Bereich Kaltehofe vor.<sup id="cite_ref-Elbinsel_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Elbinsel-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Die Insel entstand daher, als man zwischen 1875 und 1879 einen Durchstich anlegte, dadurch den Verlauf der <a href="Norderelbe" title="Norderelbe">Norderelbe</a> begradigte und das Gebiet der Kaltehofe von der <a href="Peute" title="Peute">Peute</a> abtrennte. Der ursprüngliche Verlauf der Norderelbe führte im Osten der Kaltehofe durch die <a href="Hamburg-Rothenburgsort#Naturdenkmäler" title="Hamburg-Rothenburgsort">Billwerder Bucht</a> und den heutigen Holzhafen, die heute mit einem <a href="Sperrwerk_(Wasserbau)" title="Sperrwerk (Wasserbau)">Sperrwerk</a> von der Elbe getrennt sind.
</p><p>Zuvor war hier bereits, nach der verheerenden <a href="Hamburger_Brand" title="Hamburger Brand">Brandkatastrophe von 1842</a>, bei der alle bestehenden Wasserkünste an der Alster zerstört wurden, eine neue Wasserkunst nahe der Billwerder Bucht oberhalb des Stadtgebiets errichtet worden. In den Jahren 1844 bis 1848 entstand so der bis dahin modernste städtische Wasserversorgungsbetrieb Europas. Das Wasser wurde mit Dampfpumpen in drei Absetzbehälter gepumpt und anschließend nach 24 Stunden Ruhezeit über einen Steigrohrturm, der auch einen ausreichenden Druck im Brandfall erzeugte, in die Stadt geleitet. 1852 wurde diese Anlage um ein viertes Becken erweitert. Es gab jedoch keinerlei Filtration, so dass es zu Verstopfungen der Rohrleitungen, beispielsweise durch Aale oder andere Fische, im Bereich der häuslichen Wasserzapfstellen kam. Obwohl der verantwortliche Bauingenieur <a href="William_Lindley" title="William Lindley">William Lindley</a> bereits 1853 Pläne für einen Einbau eines Sandwasserfilters vorgelegt hatte, scheiterte die Umsetzung wegen fehlender Geldmittel. Erst 1888 wurde beschlossen, eine moderne Filtrierungsanlage einzubauen, um die Wasserqualität zu verbessern. Noch in der Bauphase, die 1890 begonnen hatte und die durch den Wasserbauingenieur <a href="Franz_Andreas_Meyer" title="Franz Andreas Meyer">Franz Andreas Meyer</a> geleitet wurde, brach die letzte große <a href="Choleraepidemie_von_1892" title="Choleraepidemie von 1892">Choleraepidemie von 1892</a> aus.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Der Ausbau der Anlage, der zunächst eher schleppend war, wurde nun zu einer vordringlichen Angelegenheit, da bereits 1884 durch <a href="Robert_Koch" title="Robert Koch">Robert Koch</a> ein Zusammenhang zwischen verseuchtem Trinkwasser und der Erkrankung an <a href="Cholera" title="Cholera">Cholera</a> nachgewiesen worden war. Dies bestätigte sich auch im Bereich Hamburg, wo die Stadt <a href="Bezirk_Altona" title="Bezirk Altona">Altona</a>, die bereits seit 1859 mit filtriertem Trinkwasser versorgt wurde, weitestgehend von der Seuche verschont blieb.<sup id="cite_ref-Elbinsel_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-Elbinsel-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Die zunehmende Wasserverschmutzung im Bereich der Schöpfstelle für das Elbewasser ließ um das Jahr 1900 die Kritik an der Wasserqualität lauter werden. 1905 wurde in Billbrook ein Grundwasserwerk in Betrieb genommen. Trotz des belasteten Flusswassers wurde 1930 auf Kaltehofe, gegenüber dem Gelände der <a href="Aurubis" title="Aurubis">Norddeutschen Affinerie</a>, die letzte Elbbadeanstalt eröffnet.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im Zweiten Weltkrieg wurde die Insel von 88 Bomben getroffen, wodurch viele der 22 Filtrierungsbecken stark zerstört wurden. Bis 1954 konnten nur 8 von ihnen wieder in Betrieb genommen werden. Nach dem Krieg waren in den Betriebsgebäuden teilweise Mitarbeiter und deren Familien untergebracht. Die Badeanstalt wurde bis 1958 betrieben und nach der großen <a href="Sturmflut_1962" title="Sturmflut 1962">Sturmflut 1962</a>, bei der auch die Becken der Filtrierungsanlage verunreinigt wurden, schließlich abgerissen. Die Filteranlage auf Kaltehofe war bis 1990 in Betrieb; nach der Schließung verfielen die Betriebsgebäude zusehends. Es gab unterschiedliche Pläne für eine Nachnutzung, unter anderem auch ein Ausbau mit 1500 Wohneinheiten, 104000 Quadratmeter Büro- und rund 11000 Quadratmeter Ladenfläche. Dies wurde jedoch sowohl vom Denkmalamt als auch von der Stadtentwicklungsbehörde abgelehnt. Stattdessen wurde die komplette Insel unter Schutz gestellt und die <a href="Villa_Kaltehofe" title="Villa Kaltehofe">Villa Kaltehofe</a> sowie die Filteranlagen mit ihren Schieberhäuschen und Becken wurden zum Baudenkmal erklärt.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>
<ul><li>Architekten- und Ingenieur-Verein zu Hamburg (Hrsg.): <i>Hamburg und seine Bauten unter Berücksichtigung der Nachbarstädte Altona und Wandsbek 1914.</i> Teil 2 Selbstverl. des Vereins, Hamburg 1914, <a href="OCLC" title="OCLC">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://worldcat.org/oclc/176742944">176742944</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.diglib.tugraz.at/hamburg-und-seine-bauten-1914-2">diglib.tugraz.at</a>
<ul><li>Otto Schertel: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.diglib.tugraz.at/download.php?id=56cc0b9538f16&location=browse"><i>Wasserversorgung.</i></a> S. 365 ff.</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.diglib.tugraz.at/download.php?id=56cd42ef67691&location=browse"><i>Elbbadeanstalt.</i> – Draufsicht/Lageplan</a> S. 406, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.diglib.tugraz.at/download.php?id=56cd43368b6f4&location=browse">– Querschnitt</a> S. 407.</li></ul></li>
<li>Eva Decker, Jörg Schilling: <i>Wasserkunst Elbinsel Kaltehofe</i> (= <i>Hamburger Bauhefte.</i> 15). Hamburg 2016, ISBN 978-3-944405-22-3.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Kaltehofe?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Kaltehofe</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wasserkunst-hamburg.de/">Wasserkunst Kaltehofe</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.karo4tel.de/kaltehofe/info.pdf"><i>Ein Kulturdenkmal – ohne Denkmalschutz und mit Verfallserscheinungen</i></a> (PDF, S. 3/4) auf karo4tel.de</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rfehr.eu/2016/04/02/2-apr-2016-kaltehofe-industrial-monument-nature-preserve/">2. April 2016 <i>Kaltehofe: Industrial monument & nature preserve</i></a> auf rfehr.eu</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Hanne Hollstegge: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.karo4tel.de/kaltehofe/konzeptk.pdf"><i>Zukunftsfähige Nutzungen für Kaltehofe?! Qualitäten und Chancen der Rothenburgsorter Wasserkunstinsel in Hamburg</i></a> (PDF; 2,5 MB) Konzept. Diplomarbeit Technische Universität Hamburg, 20. Oktober 2004.</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.luetje-yachts.com/">www.luetje-yachts.com</a></span>
</li>
<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261891140">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160426053307/http://www.hamburgwasser.de/pressemitteilung/items/von-der-wasserkunst-zum-industriedenkmal-.html"><i>Ein neues Natur- und Kulturerlebnis auf der Elbinsel Kaltehofe.</i></a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 26. April 2016 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) auf hamburgwasser.de, Pressemeldung Hamburg Wasser vom 18. September 2011.</span>
</li>
<li id="cite_note-Elbinsel-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Elbinsel_4-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Elbinsel_4-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text">Eva Decker, Jörg Schilling: <i>Wasserkunst Elbinsel Kaltehofe</i> (= <i>Hamburger Bauhefte.</i> 15). Hamburg 2016, ISBN 978-3-944405-22-3, S. 5–11.</span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Kathrin Maas: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160418084508/http://www.spiegel.de/spiegelgeschichte/cholera-in-hamburg-1892-robert-koch-bekaempft-seuche-a-902530.html"><i>Hamburg: Seuche aus der Elbe.</i></a> In: <i>Der Spiegel.</i> 28. Mai 2013, archiviert vom <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.spiegel.de%2Fspiegelgeschichte%2Fcholera-in-hamburg-1892-robert-koch-bekaempft-seuche-a-902530.html">Original</a></span> (nicht mehr online verfügbar) am <span style="white-space:nowrap;">18. April 2016</span><span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 18. April 2016</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AKaltehofe&rft.title=Hamburg%3A+Seuche+aus+der+Elbe&rft.description=Hamburg%3A+Seuche+aus+der+Elbe&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20160418084508%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.spiegel.de%2Fspiegelgeschichte%2Fcholera-in-hamburg-1892-robert-koch-bekaempft-seuche-a-902530.html&rft.creator=Kathrin+Maas&rft.date=2013-05-28&rft.source=http://www.spiegel.de/spiegelgeschichte/cholera-in-hamburg-1892-robert-koch-bekaempft-seuche-a-902530.html"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.hamburg-bildarchiv.de/XB7487.jpg"><i>Elbbadeanstalt Kaltehofe 1931</i></a> auf hamburg-bildarchiv.de</span>
</li>
<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Eva Decker, Jörg Schilling: <i>Wasserkunst Elbinsel Kaltehofe.</i> S. 23–28.</span>
</li>
<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Gutachten: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160418084518/http://www.karo4tel.de/kaltehofe/denkmal.pdf"><i>Elbwasserwerk Kaltehofe mit dem Schöpfwerk auf der Billwerder Insel und dem Filterwerk auf der Insel Kaltehofe</i></a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.karo4tel.de%2Fkaltehofe%2Fdenkmal.pdf">Originals</a></span> vom 18. April 2016 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.karo4tel.de/kaltehofe/denkmal.pdf">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.karo4tel.de/kaltehofe/denkmal.pdf">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.karo4tel.de</span> (PDF) auf karo4tel.de</span>
</li>
</ol>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-g" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Geografikum): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/7541599-9">7541599-9</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/247863426/">247863426</a></span> </div>
</div></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-09-26" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Kaltehofe&oldid=260060049">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>